Quali sono le linee guida per la corretta gestione dei rapporti con gli enti di controllo e vigilanza in materia di sicurezza sul lavoro da parte del RLS che opera in situazioni di medio rischio?